Vlastně si ani nejsme jistí, jestli nás poznává a jestli ví, kdo je on sám.
Nismo sigurni ni da nas je prepoznao. Ne zna ni tko je on.
My už skoro ani nejsme příbuzný.
Kao da èak nismo ni povezane.
Vsadím se, že ani nejsme vidět na monitorech.
I kladim se da nas on ne vidi na monitorima gore.
Kdyby nebylo jeho, tak tu ani nejsme.
Da nije bilo njega, nebi nikada bili ovdje.
Ani nejsme sestěhovaný, a už si máme vybrat vzorek na nádobí.
Nismo se još ni uselili, a već nam biraju kinesko posuđe za svadbu.
My jeětě ani nejsme svoji a on mě už podvádí.
Mi još nismo ni venèani, a on me veæ vara.
Není žádné místo činu a... my si ani nejsme jistí, kde je zbytek Kirkových ostatků.
Nemamo mesto zloèina, ne znamo gde se nalaze Kirkovi ostaci.
nejnižší masochistický sex, nemravnosti, nejhlubší stupeň našich tužeb, které si ani nejsme ochotní přiznat, na takových místech jim stojíme tváří v tvář.
Најпрљавији, мазохистички секс, блудне радње, наше најдубље жеље које нисмо спремни да признамо ни себи, конфронтирају нас на таквим местима.
A my si asi ani nejsme jistí, jestli chceme být spolu.
A ni mi nismo sigurni želimo li biti zajedno.
My snad ani nejsme stejného druhu.
Mi nismo cak ni ista vrsta.
Skoro nám došel benzin a možná už ani nejsme na cestě.
Skoro nam je ponestalo benzina, i možda cak nismo ni na putu više.
Ještě ani nejsme svoji, a už mi říkáš, co mám dělat.
Još se nismo ni venčali, a već mi naređuješ.
Ale i kdybych věděla, kdo zlomil Marku Sloanovi penis, neřekla bych ti to, protože my dvě ani nejsme kámošky.
Ali i kad bih znala ko je slomio Markov penis, tebi ne bih rekla jer nismo prijateljice.
Vlastně tu ani nejsme kvůli vodním parkům.
Zapravo nismo ovdje zbog vodenih parkova.
Ona a já ani nejsme ve stejným vesmíru.
Nas dve nismo èak ni u istom univerzumu.
Ze všeho nejdřív si ani nejsme jisté, proč ten dopis vůbec poslal.
Nismo sigurni ni zašto je pismo poslato.
To možná ani nejsme my, Jayi.
Ne znam jesmo li to mi, Jay.
Už ani nejsme na silnici, sem auto nejazdějí, sem auta fakt nejezdějí Jeffe Changu.
Ovo više nije daleko. Nema automobila. Vozi ovdje.
My vlastně ani nejsme rasisti, že ne?
Mi nismo baš pravi beli rasisti, zar ne?
A že už nebudeme spolu, ani nejsme, ale... byli jsme přátelé.
I neæemo biti zajedno... nismo zajedno, ali... Još smo bili prijatelji.
Má rodina se přestala snažit už hodně dávno a teď už ani nejsme rodina.
Pa, moja se obitelj prestala davno truditi pa sad više nismo niti obitelj.
Ale... ale možná už ani nejsme na stejné oběžné dráze.
Ali... -Da. Možda više nismo u istoj orbiti.
Myslí si, že tam ani nejsme.
Misle da èak i nismo tu.
Nejsme jako bohové, ale ani nejsme jako oni.
Nismo kao bogovi, ali nismo ni kao oni.
Ale v jejich očích už ani nejsme lidé.
Ali u njihovim oèima, mi èak nismo ni ljudi više.
I mě - a to ani nejsme manželé.
Mene, koja sam vezana, i to èak ne ni zakonski.
S reálným přístupem tu ani nejsme.
Da smo realni ne bismo dogurali dovde.
Vždyť si ani nejsme jisti, že je to Assif..
Ne znamo da li je ono Said Asif.
Nejsme Britové a ani nejsme z okolí.
Ми не ко смо рекли да.
A nechceme žádný další potíže, tak proč nepředstíráš, že tu ani nejsme?
Dosta nam je frke. Samo se pretvaraj da nismo ovde.
Možná ani nejsme schopni vyrobit tolik čisté energie.
Moguće je da nismo čak ni u mogućnosti da proizvedemo toliko čiste energije.
0.70286583900452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?